爱是……不作害羞的事,不求自己的益处。
——《哥林多前书》13:5
这是保罗关于爱或爱心的定义。在这少量的几个字中,我们发现了重生之后生活的准则。今天,有很多人谈论爱,用言语来描述一个完美的基督徒典范是容易的。但在话语和行动之间,存在着巨大的差异。当这种爱走进我们实际的生活时,我们才开始看见自己何等缺乏这样的爱,我们也将不只在嘴上谈论爱。不是我们说的话,而是我们的生活,才能证明我们是否真的体验过这样的爱。
“爱是不求自己的益处”。爱是不聚焦于关注自己,不是只寻求如何处理自己的事情。这不是说我们不能寻求自己的福分,如果是这种情形,《诗篇》作者在缺乏中祷告上帝拯救便是徒然。路德也就不会被允许问这个问题:“我怎样才能得救?”想一想所有那些带着自己的需要来到基督面前的人,主从来没有拒绝任何来到他面前寻求医治的灵魂。在我们中间存在某种自爱是许可的。圣经告诉我们,要爱邻舍如同爱自己。所以,我们是可以爱自己的。当上帝做工时,我们不是变得对自己漠不关心。让我们清醒一点,不要把这些文本中的话语理解为不能为自己渴求任何事,渴望自我保护本身不是罪,我们不要假装不关心自己,因为那只能表明我们不再是自己了。
然而,这些字句里所包含的意思,足够引起我们对自己的震惊,因为,当这种自爱跟上帝的爱和对邻舍的爱分离时,就将不再是真爱。实际上,它已经完全不再是爱了。这样,我们便只会去寻求自己的益处,这就是自我中心。自我中心是罪的核心,甚至纯粹和正统的宗教也能掩藏自我中心,但其中除了虚假之爱外一无所有。
是否到处都充斥着虚假之爱?你是否也在自己身上发现这种虚假之爱——这种将自己的欲望放在第一位的爱?有一种自爱,是只要将天堂给我们,便可以不要上帝;还有一种爱,以爱为借口帮助邻舍,实际上仍在寻求自己的益处。想一想圣经中记载的那九个患大麻风的人,他们向耶稣祈求得到医治,这不是罪,他们的罪,是在这种努力中只寻求自己的益处。这是一幅描绘我们每一个人的画面,这是我们的罪。
永存之道
The Everlasting Word : A Daily Devotional
作者: 法兰斯.贝克(Frans Bakker)
翻译:晓秋
责任编辑:雅悯
特约编辑:多加
特约校对:咏恩
封面设计:柏拉图
出版:圣约出版社有限公司
通讯处:香港九龙旺角弥敦道707-713号银高国际大厦9楼A5室
电话:(852)2110 1865
传真:(852)2110 0996
总代理:文林出版有限公司
地址:香港九龙深水歩巴域街45号
电话:(852) 2776 6514
传真:(852) 2776 9090
电邮:info@wlpl.com.hk 网址:www.wlpl.com.hk
版次:2020年1月初版.香港
ISBN:978-988-78401-5-2
Printed and Published in Hong Kong
版权所有.请勿翻印 . 2020
Copyright . 2007 by Gerald Procee.
This translation of The Everlasting Word : A Daily Devotional first published in 2007 is published by arrangement with Reformation Heritage Books, 2965 Leonard St. NE, Grand Rapids, MI 49525, USA, and Free Reformed Publications, 69 Albert Street, SS1, Mitchell, ON N0K 1N0, Canada.
Traditional Chinese edition is arranged by permission through Enoch Communications Inc.
All rights reserved.